I Crônicas 25

Davi, juntamente com os chefes do serviço, separou para o ministério os filhos de Asafe, de Hemã e de Jedutum, para profetizarem com harpas, alaúdes e címbalos. O rol dos encarregados neste ministério foi:

E DAVI, juntamente com os capitães do exército, separou para o ministério os filhos de Asafe, e de Hemã, e de Jedutum, para profetizarem com harpas, com alaúdes, e com saltérios: e este foi o número dos homens aptos para a obra do seu ministério.

E Davi, juntamente com os capitães do exército, separou para o ministério os filhos de Asafe, e de Hemã, e de Jedutum, para profetizarem com harpas, e com alaúdes, e com saltérios; e este foi o número dos homens aptos para a obra do seu ministério:

Davi, juntamente com os chefes do serviço, separou para o ministério os filhos de Asafe, de Hemã e de Jedutum, para profetizarem com harpas, liras e címbalos. A lista dos encarregados neste ministério foi:

O rei Davi e os líderes dos levitas escolheram os seguintes grupos de famílias de levitas para dirigirem os cultos de adoração: Asafe, Hemã e Jedutum. Eles deviam anunciar as mensagens de Deus, acompanhados por música de harpas, liras e pratos. Esta é a lista dos homens escolhidos para este serviço:

Davi, junto com os comandantes do exército, separou alguns dos filhos de Asafe, de Hemã e de Jedutum para o ministério de profetizar ao som de harpas, liras e címbalos. Esta é a lista dos escolhidos para essa função:

Depois, Davi e os comandantes do exército nomearam homens das famílias de Asafe, Hemã e Jedutum para profetizar, com o acompanhamento de liras, harpas e címbalos. Esta é a lista de seus nomes e de suas responsabilidades:

E SEPAROU David, juntamente com os Maioraes do exercito, para serviço dos filhos de Asaph, e Heman, e Jeduthun, aos que havião de prophetizar com harpas, com alaudes, e com psalteiros: e este foi o numero dos varões aptos para a obra de seu ministerio.

Também Davi juntamente com os capitães do exército, separou para o serviço alguns dos filhos de Asafe, e de Hemã, e de Jedútum para profetizarem com harpas, com alaúdes, e com címbalos. Este foi o número dos homens que fizeram a obra: segundo o seu serviço:

Davi com a cooperação dos comandantes do exército, separou alguns dos filhos de Asafe, de Hemã e de Jedutum para o serviço religioso de profetizar ao som de harpas, liras e címbalos. Eis, portanto, a lista dos escolhidos para esse ministério:

Further, David and the chiefs of the servants of the holy place made selection of certain of the sons of Asaph and of Heman and of Jeduthun for the work of prophets, to make melody with corded instruments and brass; and the number of the men for the work they had to do was:

David, together with the commanders of the army, set apart some of the sons of Asaph, Heman and Jeduthun for the ministry of prophesying, accompanied by harps, lyres and cymbals. Here is the list of the men who performed this service:

Moreover David and the captains of the host set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of them that did the work according to their service was:

dos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela, filhos de Asafe, sob a direção deste, que exercia o seu ministério debaixo das ordens do rei.

Dos filhos de Asafe: foram Zacur, e José, e Netanias, e Asarela, filhos de Asafe: a cargo de Asafe, que profetizava debaixo da direção do rei Davi.

dos filhos de Asafe, Zacur, e José, e Netanias, e Asarela, filhos de Asafe, a cargo de Asafe, que profetizava debaixo da direção do rei Davi;

dos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela, filhos de Asafe, sob a direção deste, que exercia o seu ministério debaixo das ordens do rei.

Os quatro filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela. Quem os dirigia era Asafe, que anunciava as mensagens de Deus quando o rei mandava.

Dos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela. Os filhos de Asafe estavam sob a sua supervisão que, por sua vez, profetizava sob a supervisão do rei.

Dos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela. Trabalhavam sob a direção de seu pai, Asafe, que profetizava por ordem do rei.

Dos filhos de Asaph forão Zaccur, e Joseph, e Nethanias, e Asarela, filhos de Asaph: a cargo de Asaph, que prophetizava a mandado do Rei David.

dos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela, filhos de Asafe, a cargo de Asafe, que profetizava sob as ordens do rei.

Dos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela. Os filhos de Asafe estavam sob sua mentoria, e ele, por sua vez, profetizava sob a supervisão do rei.

Of the sons of Asaph: Zaccur and Joseph and Nethaniah and Asharelah, sons of Asaph; under the direction of Asaph, acting as a prophet under the orders of the king;

From the sons of Asaph: Zakkur, Joseph, Nethaniah and Asarelah. The sons of Asaph were under the supervision of Asaph, who prophesied under the king's supervision.

of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.

Quanto à família de Jedutum, os filhos: Gedalias, Zeri, Jesaías, Hasabias e Matitias, seis, sob a direção de Jedutum, seu pai, que profetizava com harpas, em ações de graças e louvores ao Senhor.

Quanto a Jedutum, foram os filhos de Jedutum: Gedalias, e Zeri, e Jesaías, e Hasabias, e Matitias, seis, a cargo de seu pai Jedutum, para tanger harpas, o qual profetizava, louvando e dando graças ao Senhor.

dos filhos de Jedutum, Gedalias, e Zeri, e Jesaías, e Hasabias, e Matitias, seis, a cargo de seu pai Jedutum, para tanger harpas, o qual profetizava, louvando e dando graças ao Senhor;

Quanto à família de Jedutum, os filhos: Gedalias, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabias e Matitias, seis ao todo, sob a direção de Jedutum, seu pai, que profetizava com harpas, louvando e dando graças ao Senhor.

Os seis filhos de Jedutum: Gedalias, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabias e Matitias. Dirigidos pelo seu pai, eles anunciavam a mensagem de Deus, acompanhados por música de liras, e cantavam louvores e agradecimentos a Deus, o Senhor.

Dos filhos de Jedutum: Gedalias, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabias e Matitias, seis ao todo, sob a supervisão de seu pai, Jedutum, que profetizava ao som da harpa para agradecer e louvar ao Senhor.

Dos filhos de Jedutum: Gedalias, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabias e Matitias, seis ao todo. Trabalhavam sob a direção de seu pai, Jedutum, que profetizava com o acompanhamento da lira, dando graças e louvando o Senhor.

Quanto a Jeduthun: forão os filhos de Jeduthun, Gedalias, e Zeri, e Jesaias, Hasabias, e Matthithias, seis, a cargo de seu pai Jeduthun, para tanger harpas: o qual prophetizava, louvando e dando graças a Jehovah.

De Jedútum os filhos de Jedútun: Gedalias, e Zeri, Jesaías, Hasabias e Matitias, seis, a cargo de seu pai, Jedútum que profetizava com a harpa, louvando ao Senhor e dando-lhe graças.

Quanto à família de Jedutum, seus filhos foram: Gedalias, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabias e Matitias, seis ao todo, sob a mentoria de seu pai, Jedutum, que profetizava ao som da harpa para adorar e dar graças a Yahweh.

Of Jeduthun: the six sons of Jeduthun, Gedaliah and Zeri and Jeshaiah, Hashabiah and Mattithiah; under the direction of their father Jeduthun who, acting as a prophet, with corded instruments gave praise and glory to the Lord.

As for Jeduthun, from his sons: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, One Hebrew manuscript and some Septuagint manuscripts (see also verse 17); most Hebrew manuscripts do not have [Shimei.] Hashabiah and Mattithiah, six in all, under the supervision of their father Jeduthun, who prophesied, using the harp in thanking and praising the Lord.

Of Jeduthun; the sons of Jeduthun: Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun with the harp, who prophesied in giving thanks and praising Jehovah.

Quanto à família de Hemã, os filhos: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jerimote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romanti-Ézer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote.

Quanto a Hemã: os filhos de Hemã: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, e Jerimote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, e Românti-Ezer, Josbecasa, Maloti, Hotir, e Maaziote.

dos filhos de Hemã, Buquias, e Matanias, e Uziel, e Sebuel, e Jerimote, e Hananias, e Hanani, e Eliata, e Gidalti, e Romanti-Ézer, e Josbecasa, e Maloti, e Hotir, e Maaziote.

Quanto à família de Hemã, os filhos: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jerimote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romanti-Ézer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote.

Os catorze filhos de Hemã: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jerimote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romanti-Ézer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote.

Dos filhos de Hemã: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jeremote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romanti-Ézer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote.

Dos filhos de Hemã: Buquias, Matanias, Uziel, Subael, Jerimote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romanti-Ézer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote.

Quanto a Heman: os filhos de Heman, Bukkias, Matthanias,Uziel, Sebuel, e Jerimoth, Hananias, Hanani, Eliatha,Giddalthi, e Romamthi-Ezer, Josbekasa, Mallothi, Hothir, e Mahazioth.

De Hemã, os filhos de Hemã: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jerimote, Hananias, Hanâni, Eliatá, Gidálti, e Românti-Ezer, Josbecasa, Malóti, Hotir e Maaziote.

Quanto à família de Hemã, seus filhos foram: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jeremote, Romanti-Ézer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote.

Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth;

As for Heman, from his sons: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shubael and Jerimoth; Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti and Romamti-Ezer; Joshbekashah, Mallothi, Hothir and Mahazioth.

Of Heman; the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth.

Todos estes foram filhos de Hemã, o vidente do rei e cujo poder Deus exaltou segundo as suas promessas, dando-lhe catorze filhos e três filhas.

Todos estes foram filhos de Hemã, o vidente do rei nas palavras de Deus, para exaltar a corneta. Deus dera a Hemã catorze filhos e três filhas.

Todos estes foram filhos de Hemã, o vidente do rei nas palavras de Deus, para exaltar a corneta. Deus dera a Hemã catorze filhos e três filhas.

Todos estes foram filhos de Hemã, o vidente do rei e cujo poder Deus exaltou segundo as suas promessas, dando-lhe catorze filhos e três filhas.

Deus deu a Hemã, o profeta do rei, esses catorze filhos e também três filhas, conforme havia prometido, a fim de dar poder a Hemã.

Todos esses eram filhos de Hemã, o vidente do rei. Esses lhe nasceram conforme as promessas de que Deus haveria de torná-lo poderoso. E Deus deu a Hemã catorze filhos e três filhas.

Todos eram filhos de Hemã, vidente do rei, pois Deus lhe tinha dado o privilégio de ter catorze filhos e filhas, de acordo com sua promessa.

Todos estes forão filhos de Heman, o vidente do Rei nas palavras de Deos, para exalçar a corneta: porque Deos déra a Heman catorze filhos e tres filhas.

Todos estes foram filhos de Hemã, o vidente do rei, segundo a promessa de Deus de exaltá-lo. Deus dera a Hemã catorze filhos e três filhas.

Todos estes foram filhos de Hemã, o vidente e profeta do rei, cuja foi exaltada diante de muitos conforme as promessas de que Deus haveria de torná-lo poderoso. E Deus concedeu a Hemã catorze filhos e três filhas.

All these were sons of Heman, the king's seer in the words of God. And to make great his power God gave Heman fourteen sons and three daughters.

(All these were sons of Heman the king's seer. They were given him through the promises of God to exalt him. God gave Heman fourteen sons and three daughters.)

All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

Todos estes estavam sob a direção respectivamente de seus pais, para o canto da Casa do Senhor, com címbalos, alaúdes e harpas, para o ministério da Casa de Deus, estando Asafe, Jedutum e Hemã debaixo das ordens do rei.

Todos estes estavam ao lado de seu pai para o canto da casa do Senhor, com saltérios, alaúdes e harpas, para o ministério da casa de Deus; e, ao lado do rei, Asafe, Jedutum, e Hemã.

Todos estes estavam ao lado de seu pai para o canto da Casa do Senhor, com saltérios, e alaúdes e harpas, para o ministério da Casa de Deus; e, ao lado do rei, Asafe, e Jedutum, e Hemã.

Todos estes estavam sob a direção respectivamente de seus pais, para dirigir o canto na Casa do Senhor, com címbalos, liras e harpas, para o ministério da Casa de Deus, estando Asafe, Jedutum e Hemã debaixo das ordens do rei.

Todos os seus filhos cantavam nos serviços religiosos do Templo, tocando pratos, liras e harpas. Quem os dirigia era o pai. Asafe, Jedutum e Hemã estavam debaixo das ordens do rei.

Todos esses homens estavam sob a supervisão de seus pais quando ministravam a música do templo do Senhor, com címbalos, liras e harpas, na casa de Deus. Asafe, Jedutum e Hemã estavam sob a supervisão do rei.

Todos esses homens estavam sob a direção de seus pais e serviam como músicos na casa do Senhor. Eram responsáveis por tocar címbalos, harpas e liras na casa de Deus. Asafe, Jedutum e Hemã se reportavam diretamente ao rei.

Todos estes estavão ordenados de seu pai para o canto da casa de Jehovah, com psaiteiros, alaudes e harpas, para o ministerio da casa de Deos: e a mandado do Rei, Asaph, Jeduthun, e Heman.

Todos estes estavam sob a direção de seu pai para a música na casa do Senhor, com címbalos, alaúdes e harpas para o serviço da casa de Deus. E Asafe, Jedútun e Hemã estavam sob as ordens do rei.

Todos estes estavam sob a direção e mentoria de seus respectivos pais, quanto à ministração do louvor por meio da música no templo do SENHOR, com címbalos, liras e harpas, no serviço de adoração na Casa de Yahweh, estando Asafe, Jedutum e Hemã submissos às ordens do rei.

All these, under the direction of their father, made music in the house of the Lord, with brass and corded instruments, for the worship of the house of God; Asaph, Jeduthun, and Heman being under the orders of the king.

All these men were under the supervision of their father for the music of the temple of the Lord, with cymbals, lyres and harps, for the ministry at the house of God. Asaph, Jeduthun and Heman were under the supervision of the king.

All these were under the hands of their father for song in the house of Jehovah, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God; Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king.

O número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto do Senhor, todos eles mestres, era de duzentos e oitenta e oito.

E era o numero deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto do Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.

E era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto do Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.

O número deles, juntamente com os seus irmãos instruídos no canto do Senhor, todos eles mestres, era de duzentos e oitenta e oito.

Os músicos treinados para tocar instrumentos e cantar louvores a Deus, o Senhor, eram duzentos e oitenta e oito ao todo.

Junto com seus parentes, todos capazes e preparados para o ministério do louvor do Senhor, totalizavam 288.

Eles e suas famílias estavam preparados para cantar diante do Senhor, e todos, 288 no total, eram músicos talentosos.

E foi seu numero, juntamente com seus irmãos instruidos no canto de Jehovah, todos mestres, duzentos e oitenta e oito.

Era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos em cantar ao Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.

O número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto de Yahweh, todos eles mestres, era de duzentos e oitenta e oito.

And the number of them, with their brothers who were trained and expert in making melody to the Lord, was two hundred and eighty-eight.

Along with their relatives - all of them trained and skilled in music for the Lord - they numbered 288.

And the number of them, with their brethren that were instructed in singing unto Jehovah, even all that were skilful, was two hundred fourscore and eight.

Deitaram sortes para designar os deveres, tanto do pequeno como do grande, tanto do mestre como do discípulo.

E deitaram as sortes acerca da guarda igualmente, assim o pequeno como o grande, o mestre juntamente com o discípulo.

E deitaram as sortes acerca da guarda igualmente, assim o pequeno como o grande, o mestre juntamente com o discípulo.

Lançaram sortes para designar os deveres, tanto dos jovens como dos velhos, tanto do mestre como do discípulo.

Para organizar os turnos de serviço, todos eles tiraram sortes, tanto os jovens como os velhos, os já treinados e os principiantes.

Então tiraram sortes entre jovens e velhos, mestres e discípulos para designar-lhes suas responsabilidades.

Os músicos foram nomeados para seu serviço por sorteio, tanto jovens como idosos, mestres ou aprendizes.

E deitarão as sortes acerca da guarda igualmente, assim o pequeno como o grande, o mestre juntamente com o discipulo.

E determinaram os seus cargos por sortes, todos igualmente, tanto o pequeno como o grande, assim o mestre como o discípulo.

Então deitaram sortes para designar as responsabilidades, tanto dos mais velhos como dos jovens, tanto dos mestres como dos discípulos.

And selection was made of them for their special work, all having equal chances, small as well as great, the teacher as the learner.

Young and old alike, teacher as well as student, cast lots for their duties.

And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

A primeira sorte tocou à família de Asafe e saiu a José; a segunda, a Gedalias, que, com seus irmãos e seus filhos, eram doze ao todo.

Saiu pois a primeira sorte a Asafe, a saber: a José; a segunda a Gedalias; e eram ele, e seus irmãos, e seus filhos, ao todo, doze.

Saiu, pois, a primeira sorte a Asafe, a saber: a José; a segunda, a Gedalias; e eram ele, e seus irmãos, e seus filhos, ao todo, doze;

A primeira sorte tocou à família de Asafe e saiu para José; a segunda, para Gedalias, que, com os seus irmãos e os seus filhos, eram doze ao todo.

Esses duzentos e oitenta e oito homens foram divididos de acordo com as suas famílias em vinte e quatro grupos de doze, cada grupo com um chefe. Esta é a ordem dos seus turnos de serviço: 1) José, da família de Asafe; 2) Gedalias; 3) Zacur; 4) Zeri; 5) Netanias; 6) Buquias; 7) Jesarela; 8) Jesaías; 9) Matanias; 10) Simei; 11) Uziel; 12) Hasabias; 13) Sebuel; 14) Matitias; 15) Jerimote; 16) Hananias; 17) Josbecasa; 18) Hanani; 19) Maloti; 20) Eliata; 21) Hotir; 22) Gidalti; 23) Maaziote; 24) Romanti-Ézer.

A primeira sorte, caiu para José, filho de Asafe, com seus filhos e parentes; eram ao todo 12; a segunda, para Gedalias, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

A primeira sorte caiu para José, do clã de Asafe, e doze de seus filhos e parentes; a segunda, para Gedalias e doze de seus filhos e parentes;

Sahio pois a primeira sorte por Asaph, a saber por Joseph: a segunda por Gedalias; e erão elle, e seus irmãos, e seus filhos, por todos doze.

A primeira sorte, que era de Asafe, saiu a José; a segunda a Gedalias, que com seus irmãos e filhos eram doze;

A primeira sorte tocou à família de Asafe, com seus filhos e parentes; eram ao todo doze; a segunda caiu para Gedalias, com seus filhos e parentes; eram ao todo doze;

Now of the group of Asaph, the first name to come out was Joseph; the second Gedaliah; he and his brothers and sons were twelve?

The first lot, which was for Asaph, fell to Joseph, his sons and relatives See Septuagint; Hebrew does not have [his sons and relatives.] 12 See the total in verse 7; Hebrew does not have [twelve.] the second to Gedaliah, him and his relatives and sons 12

Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brethren and sons were twelve:

A terceira, a Zacur, seus filhos e seus irmãos, doze.

A terceira a Zacur, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a terceira, a Zacur, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A terceira, para Zacur, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a terceira, para Zacur, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a terceira, para Zacur e doze de seus filhos e parentes;

A terceira por Zaccur, seus filhos e seus irmãos; doze.

a terceira a Zacur, seus filhos e irmãos, doze;

a terceira para Zacur, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The third Zaccur, with his sons and his brothers, twelve;

the third to Zakkur, his sons and relatives 12

the third to Zaccur, his sons and his brethren, twelve:

A quarta, a Izri, seus filhos e seus irmãos, doze.

A quarta a Isri, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a quarta, a Izri, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A quarta, para Izri, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a quarta, para Izri, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a quarta, para Zeri e doze de seus filhos e parentes;

A quarta por Isri, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a quarta a Izri, seus filhos e irmãos, doze;

a quarta para Izri, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The fourth Izri, with his sons and his brothers, twelve;

the fourth to Izri, A variant of [Zeri] his sons and relatives 12

the fourth to Izri, his sons and his brethren, twelve:

A quinta, a Netanias, seus filhos e seus irmãos, doze.

A quinta a Netanias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a quinta, a Netanias, seus filhos, e seus irmãos, doze;

A quinta, para Netanias, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a quinta, para Netanias, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a quinta, para Netanias e doze de seus filhos e parentes;

A quinta por Nethanias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a quinta a Netanias, seus filhos e irmãos, doze;

a quinta para Netanias, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The fifth Nethaniah, with his sons and his brothers, twelve;

the fifth to Nethaniah, his sons and relatives 12

the fifth to Nethaniah, his sons and his brethren, twelve:

A sexta, a Buquias, seus filhos e seus irmãos, doze.

A sexta a Buquias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a sexta, a Buquias, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A sexta, para Buquias, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a sexta, para Buquias, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a sexta, para Buquias e doze de seus filhos e parentes;

A seista por Bukkias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a sexta a Buquias, seus filhos e irmãos, doze;

a sexta para Buquias, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The sixth Bukkiah, with his sons and his brothers, twelve;

the sixth to Bukkiah, his sons and relatives 12

the sixth to Bukkiah, his sons and his brethren, twelve:

A sétima, a Jesarela, seus filhos e seus irmãos, doze.

A sétima a Jesarela, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a sétima, a Jesarela, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A sétima, para Jesarela, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a sétima, para Jesarela, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a sétima, para Asarela e doze de seus filhos e parentes;

A setima por Jesarela, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a sétima a Jesarela, seus filhos e irmãos, doze;

a sétima para Jesarela, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The seventh Jesharelah, with his sons and his brothers, twelve;

the seventh to Jesarelah, A variant of [Asarelah] his sons and relatives 12

the seventh to Jesharelah, his sons and his brethren, twelve:

A oitava, a Jesaías, seus filhos e seus irmãos, doze.

A oitava a Jesaías, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a oitava, a Jesaías, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A oitava, para Jesaías, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a oitava, para Jesaías, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a oitava, para Jesaías e doze de seus filhos e parentes;

A oitava por Jesaias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a oitava a Jesaías, seus filhos e irmãos, doze;

a oitava para Jesaías, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The eighth Jeshaiah, with his sons and his brothers, twelve;

the eighth to Jeshaiah, his sons and relatives 12

the eighth to Jeshaiah, his sons and his brethren, twelve:

A nona, a Matanias, seus filhos e seus irmãos, doze.

A nona a Matanias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a nona, a Matanias, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A nona, para Matanias, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a nona, para Matanias, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a nona, para Matanias e doze de seus filhos e parentes;

A nona por Matthanias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a nona a Matanias, seus filhos e irmãos, doze;

a nona para Matanias, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The ninth Mattaniah, with his sons and his brothers, twelve;

the ninth to Mattaniah, his sons and relatives 12

the ninth to Mattaniah, his sons and his brethren, twelve:

A décima, a Simei, seus filhos e seus irmãos, doze.

A décima a Simei, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima, a Simei, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima, para Simei, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima, para Simei, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima, para Simei e doze de seus filhos e parentes;

A decima por Simei, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima a Simei, seus filhos e irmãos, doze;

a décima para Simei, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The tenth Shimei, with his sons and his brothers, twelve;

the tenth to Shimei, his sons and relatives 12

the tenth to Shimei, his sons and his brethren, twelve:

A undécima, a Azarel, seus filhos e seus irmãos, doze.

A undécima a Azareel, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a undécima, a Azarel, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima primeira, para Azarel, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima primeira, para Azareel, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima primeira, para Uziel e doze de seus filhos e parentes;

A onzena por Azareel, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a undécima a Azarel, seus filhos e irmãos, doze;

a décima primeira para Azarel, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The eleventh Azarel, with his sons and his brothers, twelve;

the eleventh to Azarel, A variant of [Uzziel] his sons and relatives 12

the eleventh to Azarel, his sons and his brethren, twelve:

A duodécima, a Hasabias, seus filhos e seus irmãos, doze.

A duodécima a Hasabias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a duodécima, a Hasabias, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima segunda, para Hasabias, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima segunda, para Hasabias, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima segunda, para Hasabias e doze de seus filhos e parentes;

Adozenapor Hasabias, seus filhos, e seus irmãos: doze.

a duodécima a Hasabias, seus filhos e irmãos, doze;

a décima segunda para Hasabias, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The twelfth Hashabiah, with his sons and his brothers, twelve;

the twelfth to Hashabiah, his sons and relatives 12

the twelfth to Hashabiah, his sons and his brethren, twelve:

A décima terceira, a Subael, seus filhos e seus irmãos, doze.

A décima terceira a Subael, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima terceira, a Subael, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima terceira, para Subael, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima terceira, para Subael, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima terceira, para Subael e doze de seus filhos e parentes;

A trezena por Subael, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima terceira a Subael, seus filhos: e irmãos, doze;

a décima terceira para Subael, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The thirteenth Shubael, with his sons and his brothers, twelve;

the thirteenth to Shubael, his sons and relatives 12

for the thirteenth, Shubael, his sons and his brethren, twelve:

A décima quarta, a Matitias, seus filhos e seus irmãos, doze.

A décima quarta a Matitias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima quarta, a Matitias, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima quarta, para Matitias, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima quarta, para Matitias, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima quarta, para Matitias e doze de seus filhos e parentes;

A catorzena por Matthithias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima quarta a Matitias, seus filhos e irmãos, doze;

a décima quarta para Matitias, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The fourteenth Mattithiah, with his sons and his brothers, twelve;

the fourteenth to Mattithiah, his sons and relatives 12

for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brethren, twelve:

A décima quinta, a Jerimote, seus filhos e seus irmãos, doze.

A décima quinta a Jerimote, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima quinta, a Jerimote, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima quinta, para Jerimote, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima quinta, para Jeremote, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima quinta, para Jerimote e doze de seus filhos e parentes;

A quinzena por Jeremoth, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima quinta a Jerimote, seus filhos e irmãos, doze;

a décima quinta para Jerimote, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The fifteenth Jeremoth, with his sons and his brothers, twelve;

the fifteenth to Jerimoth, his sons and relatives 12

for the fifteenth to Jeremoth, his sons and his brethren, twelve:

A décima sexta, a Hananias, seus filhos e seus irmãos, doze.

A décima sexta a Hananias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima sexta, a Hananias, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima sexta, para Hananias, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima sexta, para Hananias, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima sexta, para Hananias e doze de seus filhos e parentes;

A decima seista por Hananias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima sexta a Hananias, seus filhos e irmãos, doze;

a décima sexta para Hananias, seusfilhos e parentes, doze ao todo;

The sixteenth Hananiah, with his sons and his brothers, twelve;

the sixteenth to Hananiah, his sons and relatives 12

for the sixteenth to Hananiah, his sons and his brethren, twelve:

A décima sétima, a Josbecasa, seus filhos e seus irmãos, doze.

A décima sétima a Josbecasa, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima sétima, a Josbecasa, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima sétima, para Josbecasa, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima sétima, para Josbecasa, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima sétima, para Josbecasa e doze de seus filhos e parentes;

A decima setima por Josbekasa, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima sétima a Josbecasa, seus filhos e irmãos, doze;

a décima sétima para Josbecasa, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The seventeenth Joshbekashah, with his sons and his brothers, twelve;

the seventeenth to Joshbekashah, his sons and relatives 12

for the seventeenth to Joshbekashah, his sons and his brethren, twelve:

A décima oitava, a Hanani, seus filhos e seus irmãos, doze.

A décima oitava a Hanani, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima oitava, a Hanani, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima oitava, para Hanani, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima oitava, para Hanani, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima oitava, para Hanani e doze de seus filhos e parentes;

A decima oitava por Hanani, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima oitava a Hanâni, seus filhos e irmãos, doze;

a décima oitava para Hanani, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The eighteenth Hanani, with his sons and his brothers, twelve;

the eighteenth to Hanani, his sons and relatives 12

for the eighteenth to Hanani, his sons and his brethren, twelve:

A décima nona, a Maloti, seus filhos e seus irmãos, doze.

A décima nona a Maloti, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima nona, a Maloti, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A décima nona, para Maloti, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a décima nona, para Maloti, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a décima nona, para Maloti e doze de seus filhos e parentes;

A decima nona por Mallothi, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a décima nona a Malóti, seus filhos e irmãos, doze;

a décima nona para Maloti, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The nineteenth Mallothi, with his sons and his brothers, twelve;

the nineteenth to Mallothi, his sons and relatives 12

for the nineteenth to Mallothi, his sons and his brethren, twelve:

A vigésima, a Eliata, seus filhos e seus irmãos, doze.

A vigésima a Eliata, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a vigésima, a Eliata, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A vigésima, para Eliata, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a vigésima, para Eliata, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a vigésima, para Eliata e doze de seus filhos e parentes;

A vigesima por Eliatha, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a vigésima a Eliatá, seus filhos e irmãos, doze;

a vigésima para Eliata, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The twentieth Eliathah, with his sons and his brothers, twelve;

the twentieth to Eliathah, his sons and relatives 12

for the twentieth to Eliathah, his sons and his brethren, twelve:

A vigésima primeira, a Hotir, seus filhos e seus irmãos, doze.

A vigésima primeira a Hotir, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a vigésima primeira, a Hotir, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A vigésima primeira, para Hotir, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a vigésima primeira, para Hotir, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a vigésima primeira, para Hotir e doze de seus filhos e parentes;

A vigesima prima por Hothir, seus filhos, e seus irmãos: doze.

a vigésima primeira a Hotir, seus filhos e irmãos, doze;

a vigésima primeira para Hotir, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The twenty-first Hothir, with his sons and his brothers, twelve;

the twenty-first to Hothir, his sons and relatives 12

for the one and twentieth to Hothir, his sons and his brethren, twelve:

A vigésima segunda, a Gidalti, seus filhos e seus irmãos, doze.

A vigésima segunda a Gidalti, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a vigésima segunda, a Gidalti, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A vigésima segunda, para Gidalti, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a vigésima segunda, para Gidalti, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a vigésima segunda, para Gidalti e doze de seus filhos e parentes;

A vigesima segunda por Giddal. thi, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a vigésima segunda a Gidálti, seus filhos e irmãos, doze;

a vigésima segunda para Gidálti, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The twenty-second Giddalti, with his sons and his brothers, twelve;

the twenty-second to Giddalti, his sons and relatives 12

for the two and twentieth to Giddalti, his sons and his brethren, twelve:

A vigésima terceira, a Maaziote, seus filhos e seus irmãos, doze.

A vigésima terceira a Maaziote, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a vigésima terceira, a Maaziote, e seus filhos, e seus irmãos, doze;

A vigésima terceira, para Maaziote, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a vigésima terceira, para Maaziote, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12;

a vigésima terceira, para Maaziote e doze de seus filhos e parentes;

A vigesima tercia por Mahazioth, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a vigésima terceira a Maaziote, seus filhos e irmãos, doze;

a vigésima terceira para Maaziote, seus filhos e parentes, doze ao todo;

The twenty-third Mahazioth, with his sons and his brothers, twelve;

the twenty-third to Mahazioth, his sons and relatives 12

for the three and twentieth to Mahazioth, his sons and his brethren, twelve:

A vigésima quarta, a Romanti-Ézer, seus filhos e seus irmãos, doze.

A vigésima quarta a Românti-Ezer, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a vigésima quarta, a Romanti-Ézer, e seus filhos, e seus irmãos, doze.

A vigésima quarta, para Romanti-Ézer, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.

a vigésima quarta, para Romanti-Ézer, com seus filhos e parentes, eram ao todo 12.

a vigésima quarta, para Romanti-Ézer e doze de seus filhos e parentes.

A vigesima quarta por Romamth Ezer, seus filhos, e seus irmãos; doze.

a vigésima quarta a Românti-Ezer, seus filhos e irmãos, doze.

a vigésima quarta para Romanti-Ézer, com seus filhos e parentes; eram ao todo doze.

The twenty-fourth Romamti-ezer, with his sons and his brothers, twelve.

the twenty-fourth to Romamti-Ezer, his sons and relatives 12.

for the four and twentieth to Romamtiezer, his sons and his brethren, twelve.